Mi piace assai a serie di libri "100 Best Artists for Children". Truvu qualcosa di novu in ognunu.
È quì hè a prossima edizione: "Storii divertenti in i disegni di ziu Kolya Vorontsov". È un altru cunniscenza. L'autore di l'illustrazioni hè Nikolay Vorontsov. E so opere sò disegni, collage è caricature. Facilmente ricunnisciutu è ben ricurdatu.
L'autore hè un ingegnere di educazione. Una sera d'inguernu, mentre era sempre studiente à l'Istitutu di Meccanica di Precisione è Ottica, per casu, intrì in una mostra di caricatura. È hà cambiatu tutta a so vita. Hà compru un sketchbook, una matita, una penna è inchiostru è hà cuminciatu à disegnà.
Dopu ci saranu parechje opere, mostre, premii. Parlanu ancu di ellu à e lezioni in l'Istitutu Pedagogicu di Mosca in a sezione di a literatura di i zitelli.
In questa edizione, Nikolai Vorontsov hà designatu "Bad Advice" da Grigory Oster. Oster li chjama "inoculazione contr'à a stupidità". In Canada, stu libru hè statu liberatu in una circulazione record di 12 milioni di copie. Stu libru include ancu a cullizzioni "I zitelli è questi".
Auster lui-même ne divise pas ses lecteurs en adultes et enfants ; il efface ces frontières. Bien qu'il se considère comme un auteur pour enfants, il écrit ses œuvres « pour le peuple ». A logica quì hè simplice: i zitelli venenu da l'adulti, è l'adulti da i zitelli. È ellu, cum'è autore, pò offre qualcosa à i dui. Dunque, l'adulti è i zitelli ponu truvà qualcosa per elli stessi in queste opere: puns, ironia, sàtira è parodia.
In particulare ricumandemu chì i genitori leghjenu cù cura "Bullfight in a Trolleybus" da a serie "Children and These", è fighjate da l'esternu.
Un altru scuperta maravigliosa in stu libru per mè era u conte di fata "Tsar Puzan" di Korney Chukovsky. Per una certa ragione ùn sapia micca di sta fiaba prima ! Avà leghje assai pertinenti è mudernu.
È l'ultimu travagliu in u libru hè "L'Aventure di Pompon u Gattu". Stu caratteru hè statu inventatu da l'artista stessu - Nikolai Vorontsov. U gattu simpaticu è divertente Pompon è u so amicu, u ghjattu Trundel, parlanu di a so vita è di l'aventure.
Leghjite boni libri!